Italiano

English

Français

Español

Русский

Polski

Português

Čeština

Hrvatski

Slovenščina

Située dans le comitat de Békés, à proximité de la frontière roumaine, Gyula est une charmante ville hongroise au rythme paisible. Son riche patrimoine historique, ses jardins, ses parcs, ses cours d&#8217;eau et ses nombreux cheminements piétons en font un lieu particulièrement agréable à vivre.
Le centre historique est dominé par la cathédrale orthodoxe roumaine Saint-Nicolas. Édifiée au cours de la première décennie du XIXᵉ siècle dans un style baroque tardif, elle abrite une remarquable iconostase ornée d&#8217;icônes datant de 1827. À quelques pas de là se dresse le Manoir Almásy, ancienne résidence de l&#8217;aristocratie aujourd&#8217;hui transformée en musée interactif retraçant le quotidien de la vie de cour. Conçu à l&#8217;origine comme une forteresse médiévale, le bâtiment a connu plusieurs transformations au fil du temps : l&#8217;ancienne porte d&#8217;entrée fut convertie en tour baroque entre 1740 et 1745, le palais fut agrandi au début du XIXᵉ siècle et sa façade reconstruite dans le style dit Zopf, à la charnière du baroque tardif et du classicisme. Juste en face s&#8217;élève l&#8217;emblématique Château de Gyula, dont les tours crénelées veillent sur la ville depuis le XVᵉ siècle et ont résisté à de nombreux assauts, notamment au siège ottoman de 1566. Édifiée à l&#8217;initiative de la famille Maróthy, cette forteresse gothique se distingue par l&#8217;utilisation de la brique, en lieu et place de la pierre habituellement employée pour les fortifications médiévales. La teinte rouge caractéristique de ses murs crée par ailleurs un contraste saisissant avec les platanes et les chênes centenaires du parc qui l&#8217;entoure.
À quelques pas se trouve le complexe thermal Várfürdő, réputé pour les vertus de ses eaux naturellement teintées de jaune brun et de rouge brunâtre, qui jaillissent à une température de 72 °C depuis une profondeur d&#8217;environ deux kilomètres.  Riches en chlorures, en iode et en sodium, ces eaux sont reconnues pour leurs bienfaits thérapeutiques. Elles sont notamment recommandées dans le traitement de l&#8217;arthrose, des rhumatismes, des inflammations du système nerveux périphérique ainsi que dans le cadre de la rééducation fonctionnelle.
Inauguré en 1959, l&#8217;établissement thermal n&#8217;a cessé d&#8217;évoluer au fil des décennies. À l&#8217;origine constitué d&#8217;un unique bassin aménagé à partir d&#8217;une installation existante, il s&#8217;est enrichi dans les années 1960 et 1970 de plusieurs nouvelles piscines, dont un bassin olympique, afin de répondre à une fréquentation toujours plus importante. En 1981, un toboggan aquatique et une structure lamellaire en bois furent ajoutés pour couvrir les bassins, offrant ainsi un abri pendant les mois les plus froids tout en renforçant la sensation de détente. Après plusieurs campagnes de modernisation, la piscine couverte fut transformée en 2002 en un véritable espace bien-être, complété par un parc aquatique destiné aux plus jeunes. Enfin, à la fin de l&#8217;année 2025, l&#8217;historique Lovarda, l&#8217;ancien manège du château construit en 1833, a rouvert ses portes après une rénovation complète. Cet élégant bâtiment accueille aujourd&#8217;hui un vaste bassin thermal couvert.
Le complexe thermal de Gyula s&#8217;étend désormais sur près de 84 000 m² et comprend 23 bassins, parmi lesquels des bains à remous, des bassins thérapeutiques, un parc aquatique ainsi qu&#8217;un centre médical proposant des soins spécialisés tels que la fangothérapie et la physiothérapie.
La mise en valeur de ces espaces doit beaucoup aux solutions d&#8217;éclairage développées par Disano, spécialement conçues pour résister aux contraintes chimiques propres aux environnements thermaux. Les luminaires des gammes Rodio et Astro Q ont été retenus pour le projet. Équipés de sources LED de dernière génération, ils assurent un éclairage d&#8217;une qualité remarquable, associant efficacité, précision, uniformité et excellent rendu des couleurs (CRI). La stabilité du flux lumineux contribue en outre à préserver le confort visuel.
Le recours à la technologie LED permet également de réduire sensiblement la consommation d&#8217;énergie ainsi que les coûts de maintenance.
Le design des luminaires Rodio et Astro Q participe lui aussi pleinement à la mise en valeur des lieux. Leurs lignes sobres, épurées et essentielles leur permettent de s&#8217;intégrer avec la plus grande discrétion, tout en apportant une touche d&#8217;élégance fidèle au raffinement du Made in Italy, signature de Disano.
Grâce à cette réalisation, l&#8217;entreprise italienne a doté le complexe thermal du château de Gyula d&#8217;une solution d&#8217;éclairage parfaitement adaptée à ses exigences : une lumière précise, efficace et stable, conçue pour offrir un confort visuel optimal à chaque visiteur.

Panattoni Park Bydgoszcz II

Thermes du Château de Gyula