Disano

Experiência como garantia de qualidade

Disano illuminazione, fundada em 1957, alcan√ßa r√°pido desenvolvimento ao afirmar-se com alguns produtos que, em pouco tempo, tornar-se-iam l√≠deres no mercado internacional, como as as arma√ß√Ķes estanques e os aparelhos para a ilumina√ß√£o vi√°ria.

Um crescimento constante

O crescimento √© acompanhado por investimentos constantes a favor do desenvolvimento industrial e comercial, e conduzem a empresa a ampliar a sua produ√ß√£o, at√© abranger todos os setores da ilumina√ß√£o p√ļblica, comercial e industrial.

Dimens√£o internacional

Nos anos Noventa, nascem Iluminaci√≥n Disano, com sede em Tarragona, Espanha, e Disano France, com sede em Alta Saboia. Em simult√Ęneo, fortalece-se a sua presen√ßa nos mercados europeus e extraeuropeus, mediante os Escrit√≥rios de Representa√ß√£o. O Grupo Disano, dessa forma, alcan√ßa uma dimens√£o internacional: Disano Russia, Disano Belux, Disano Ireland, Disano Czech Republic & Slovakia, Disano Portugal, Disano Middle East, Disano America Latina, Disano Africa, Disano Adria, Disano Polska.

Distribuição rápido

Para atender com rapidez √†s solicita√ß√Ķes do mercado, Disano disp√Ķe de uma √°rea log√≠stica, com armaz√©m de produtos acabados completamente automatizado em It√°lia e Espanha.

O Grupo Disano

Disano illuminazione - sede central

  • A sede central de Disano illuminazione S.p.A. situa-se nos arredores de Mil√£o, em It√°lia
  • A rede t√©cnico-comercial conta com profissionais competentes e de renome no campo da luminotecnia, e abrange arquitetos, escrit√≥rios de projeto, projetistas de ilumina√ß√£o, instaladores e distribuidores. Todos eles foram selecionados para fornecer aos nossos clientes uma consultadoria luminot√©cnica de elevada qualidade
  • Um servi√ßo t√©cnico na sede garante √† nossa equipa de profissionais todo o suporte necess√°rio a desenvolver as suas tarefas

MAPS

ASSISTA AO V√ćDEO

Fosnova

  • Fosnova S.r.l., com sede nos arredores de Mil√£o, It√°lia, ocupa-se principalmente da produ√ß√£o de aparelhos para a ilumina√ß√£o de ambientes internos
  • Em colabora√ß√£o com projetistas de renome internacional, Fosnova produz e comercializa lumin√°rias com design refinado, que podem inserir-se harmoniosamente em edif√≠cios de grande valor arquitet√≥nico, como igrejas e monumentos, al√©m de valorizar lojas e √°reas comerciais

MAPS

ASSISTA AO V√ćDEO

Iluminación Disano Spain

  • Fundada em 1992, Iluminaci√≥n Disano tem a sua sede em Roda de Bar√° (Tarragona), numa √°rea industrial totalmente coberta e provida de instala√ß√Ķes modernas e com alto n√≠vel de automa√ß√£o. A zona log√≠stica de Iluminaci√≥n Disano √© gerida em maneira completamente autom√°tica
  • Iluminaci√≥n Disano opera em todo o territ√≥rio espanhol. A rede t√©cnico-comercial oferece aos nossos clientes consultadoria luminot√©cnica altamente profissional, em sinergia com o servi√ßo t√©cnico presente na sede

MAPS

ASSISTA AO V√ćDEO

Disano France

  • Nascida em 1993, Disano France situa-se na Alta Saboia, em Allonzier-La-Caille, regi√£o de Annecy
  • Disano France opera em todo o territ√≥rio franc√™s e conta com uma equipa de agentes t√©cnico-comerciais, todos formados junto √† Associa√ß√£o Francesa de Ilumina√ß√£o, e a sua miss√£o √© a de proporcionar aos nossos clientes uma valiosa consultadoria luminot√©cnica, garantida inclusivamente pelo suporte do servi√ßo t√©cnico na sede

MAPS

ASSISTA AO V√ćDEO

Vis√£o

A filosofia corporativa de Disano é aquela que determinou o sucesso do Made in Italy no mundo: elevada qualidade dos produtos, grande fiabilidade e máxima atenção para a relação com o cliente.

Disano cr√™ na difus√£o das novas tecnologias da luz, Smart lighting e Human Centric Lighting, como parte essencial de um desenvolvimento mais atento √† sa√ļde do planeta e ao bem-estar das pessoas.

Miss√£o

A missão de Disano é a de oferecer ao mercado a mais ampla gama de produtos, providos das melhores tecnologias e com a mais alta qualidade de projeto e realização. Para alcançar este objetivo, a empresa serve-se somente dos materiais da melhor qualidade e cuida com atenção de todas as fases de realização do produto.

A empresa está ao lado dos seus clientes com os seus especialistas, inclusive na realização dos mais complexos projetos, para favorecer a melhor utilização dos seus produtos.

Sustentabilidade

Sustainability

A Disano quer ser uma refer√™ncia no sector da ilumina√ß√£o, n√£o s√≥ pela qualidade dos seus produtos, mas tamb√©m pelo seu comprometimento a ter um impacto social ben√©fico. Estamos cientes da import√Ęncia de proteger o meio ambiente, de promover a sa√ļde e o bem-estar dos nossos funcion√°rios e das comunidades em que operamos, e de contribuir de forma positiva para a sociedade como um todo, inspirando e influenciando de forma construtiva as outras pessoas e empresas a adoptarem as nossas pol√≠ticas.

Com base nos objectivos de desenvolvimento sustent√°vel adoptados pelas Na√ß√Ķes Unidas em 2015 para a Agenda 2030, a Disano pretende contribuir nos seguintes √Ęmbitos:

Environment

Business Ethics & Social Responsibility

Health & Safety

Environmental policy

A Disano esfor√ßa-se constantemente para reduzir o impacto ambiental das suas actividades atrav√©s de analises, objectivos e ac√ß√Ķes de melhoria.

Descubra mais

Na nossa sede, conclu√≠mos com √™xito a instala√ß√£o de pain√©is fotovoltaicos inovadores. Reduzimos significativamente oconsumo de energia, produzindo 209,116 MWh/ano, cobrindo 58% das nossas necessidades e reduzindo as emiss√Ķes de CO2 em 101 toneladas eq. por ano: tudo isso gra√ßas aos 311 pain√©is da nova instala√ß√£o.

Equipámo-nos com um Sistema de gestão ambiental (UNI EN ISO 14001). Obtivemos a certificação ISO 50001 por possuir um Sistema de gestão de energia eficaz.

Utilizamos materiais reciclados na realização dos nossos produtos, contribuindo assim para reduzir o impacto ambiental.

Equip√°mo-nos com um C√≥digo de √Čtica dos Fornecedores de modo a seleccionar fornecedores actualizados com as melhores pr√°ticas, em rela√ß√£o ao seu impacto ambiental e ao consumo eficiente de recursos.

Utilizamos materiais reciclados para a embalagem.

Estamos activamente empenhados em reduzir as emiss√Ķes de gases com efeito de estufa , adoptando pr√°ticas e tecnologias sustent√°veis para contribuir para a luta contra as altera√ß√Ķes clim√°ticas.

Somos classificados como SILVER pela ECOVADIS, uma das mais importantes plataformas internacionais de classificação da eco sustentabilidade.

 

 

 

 

Ethics & Social Responsibility, Health & Safety

A Disano estabelece rela√ß√Ķes com os seus interlocutores que se caracterizam pela lealdade, honestidade, justi√ßa e coopera√ß√£o m√ļtua. Oferece a todos os funcion√°rios e candidatos igualdade de oportunidades sem discrimina√ß√£o. Atribui a m√°xima prioridade √† sa√ļde e √† seguran√ßa no exerc√≠cio de todas as suas actividades.

Actuamos de acordo com o Modelo de organização do Decreto Legislativo italiano 231/2001, com o objectivo de promover uma cultura empresarial baseada na ética, no respeito, na transparência e na privacidade.

Adopt√°mos um C√≥digo de √Čtica adequado para garantir um relacionamento justo e n√£o discriminat√≥rio com todos os funcion√°rios, preservando as suas necessidades e direitos.

Adoptámos procedimentos de contratação que garantem um processo de selecção imparcial para todos os candidatos.

Aplicamos procedimentos de avaliação de riscos. Utilizamos equipamentos de protecção. Controlamos o cumprimento das normas de segurança e implementamos programas de manutenção de máquinas, equipamentos e ferramentas. Por fim, investimos na formação interna para garantir atenção e sensibilidade.

Equip√°mo-nos com um sistema de gest√£o da seguran√ßa e sa√ļde no trabalho de acordo com a norma ISO 45001.

 

 

Targets

A Disano também tem grandes planos para o futuro: reduzir constantemente o consumo de energia e de gás.

Implementar uma eficaz recolha selectiva dos resíduos.

Reduzir constantemente o consumo de papel.

Melhorar a efici√™ncia e a vida √ļtil dos produtos.

Analisar o ciclo de vida das principais famílias de produtos através de um método estruturado e normalizado a nível internacional, a fim de quantificar com precisão o impacto ambiental dos nossos produtos.

 

Disano Green

O Grupo Disano acredita que o serviço prestado ao mercado e a continuidade da relação com os clientes sejam elementos fundantes da própria política corporativa, e esses elementos são destinatários de contínuos investimentos: melhoria das tecnologias de produção, excelente desenvolvimento inovador, minucioso controlo do sistema dos processos empresariais, elevado controlo de qualidade e desenvolvimento de avançados sistemas para o cálculo luminotécnico.

Design

O cat√°logo Disano oferece uma das mais amplas e completas produ√ß√Ķes de aparelhos de ilumina√ß√£o a LED.

Em todos os setores, as luminárias são projetadas para obter o melhor desempenho da mais avançada tecnologia.

Os produtos Disano são a resposta certa para todas as exigências de arquitetos, projetistas, instaladores em termos de design refinado, de respeito das normas sobre o ambiente, economia de energia e uso das mais modernas tecnologias para a gestão da luz.

Investigação e desenvolvimento

O setor de Investigação e desenvolvimento mantém um papel central na atividade da empresa Disano. Notadamente, ocupa-se de:

  • Projeta√ß√£o de novas lumin√°rias
  • Investiga√ß√£o de novas solu√ß√Ķes luminot√©cnica
  • Experimenta√ß√£o de novas fontes luminosas e dos materiais

As mais avançadas técnicas informáticas de projetação e controlo permitem um estudo cuidadoso do desempenho das luminárias, em função do contexto em que serão aplicadas.

Disano LAB

Laboratório fotométrico

A Disano sempre privilegiou investimentos para equipar os seus laboratórios com as tecnologias mais avançadas para a melhoria contínua dos processos de produção e o estudo de novas luminárias.

LABORAT√ďRIO FOTOM√ČTRICO (reconhecimento pelos organismos terceiros UL e Underwriters Laboratories)

O laboratório da Disano Illuminazione realiza análises fotométricas sob a supervisão do organismo terceiro UL International Itália e está autorizado para as seguintes normas:

  • UNI EN 13032-1:2012 ‚Äď Medi√ß√£o e apresenta√ß√£o de dados fotom√©tricos de l√Ęmpadas e lumin√°rias, Parte: 1 medi√ß√£o e formato ficheiro
  • UNI EN 13032-4:2015 ‚Äď Medi√ß√£o e apresenta√ß√£o de dados fotom√©tricos de l√Ęmpadas e lumin√°rias, Parte: 4 l√Ęmpadas LED, m√≥dulos e lumin√°rias
  • IES LM-79-08 ‚Äď M√©todo aprovado: medi√ß√£o el√©ctrica e fotom√©trica de lumin√°rias de estado s√≥lido (se√ß√£o 9.0, 10.0, 11.0, 12.0, 12.2, 12.5,14.0)

A ado√ß√£o da tecnologia de desenho computadorizado permite o estudo da conforma√ß√£o ideal do refletor de acordo com a distribui√ß√£o desejada do feixe de luz e a determina√ß√£o da correcta rela√ß√£o entre as par√°bolas e a posi√ß√£o da l√Ęmpada.

Posteriormente, s√£o realizadas verifica√ß√Ķes experimentais dos par√Ęmetros luminot√©cnicos na primeira amostra da par√°bola com um goniofot√īmetro com espelho. O goniofot√īmetro √© composto por v√°rios elementos, dos quais o mais importante √© o t√ļnel fotom√©trico, onde as amostras s√£o posicionadas.

Os par√Ęmetros detectados: fluxo luminoso para cada canto no espa√ßo, temperaturas, par√Ęmetros el√©ctricos de alimenta√ß√£o s√£o controlados e geridos atrav√©s de uma calculadora de processo que permite realizar medi√ß√Ķes de acordo com os padr√Ķes internacionais ditados pelas normas CIE.

Os dados fotom√©tricos da lumin√°ria s√£o registados e processados ‚Äč‚Äčpelo computador. Amostras de produtos acabados s√£o submetidas ao controle da qualidade luminot√©cnica.

Laboratório de segurança

LABORAT√ďRIO de seguran√ßa (reconhecimento pelos organismos terceiros IMQ-UL)

Nos laboratórios da Disano Illuminazione, equipados com os mesmos equipamentos dos organismos de certificação de qualidade mais conceituados, todos os produtos são submetidos a diversos testes para verificar a sua eficácia, resistência ao uso e aos factores ambientais. A Disano Illuminazione realiza as atividades de teste sob a supervisão de dois dos principais organismos de certificação italianos: IMQ S.p.A e UL Italia.

O laboratório da empresa está autorizado, através do procedimento WMT/CTF-Nível 2, a emitir a marca ENEC de acordo com as seguintes normas:

  • IEC/EN 60598-1 ‚Äď Lumin√°rias
  • IEC/EN 60598-2-1 ‚Äď Lumin√°rias fixas de uso geral
  • IEC/EN 60598-2-3 ‚Äď Lumin√°rias de ilumina√ß√£o p√ļblica
  • IEC/EN 60598-2-5 ‚Äď Projectores
  • IEC/EN 60598-2-6 ‚Äď Lumin√°rias com transformadores incorporados
  • IEC/EN 60598-2-13 ‚Äď Lumin√°rias de encastre no solo
  • IEC/EN 60598-2-22 ‚Äď Lumin√°rias para ilumina√ß√£o de emerg√™ncia

Segurança eletromagnética

LABORAT√ďRIO de compatibilidade eletromagn√©tica (reconhecimento pelos organismos terceiros IMQ-UL)

O laboratório realiza testes de compatibilidade eletromagnética de acordo com as seguintes normas:

  • IEC/EN 61547 ‚Äď Imunidade a interfer√™ncias conduzidas, com especial aten√ß√£o √† ocorr√™ncia de surtos, transit√≥rios de tens√£o r√°pidos, aus√™ncia e interrup√ß√Ķes curtas de tens√£o e descargas electrost√°ticas
  • IEC/EN 55015 ‚Äď Medi√ß√£o de tens√Ķes de interfer√™ncia
  • IEC/EN 61000-3-2 ‚Äď An√°lise da emiss√£o de corrente harm√īnica
  • IEC 61000-3-3 ‚Äď Avalia√ß√£o da cintila√ß√£o

Tamb√©m s√£o realizados nos laborat√≥rios da empresa os seguintes testes: an√°lises qu√≠micas, f√≠sicas e el√©ctricas dos produtos semiacabados escolhidos para produ√ß√£o, verifica√ß√Ķes em amostras do produto semiacabado interno, controle funcional por amostra do produto acabado, teste acelerado de resist√™ncia √† radia√ß√£o ultravioleta na camada de pintura. Desta forma, a Disano Illuminazione garante o controlo de qualidade de todos os componentes das suas lumin√°rias.

Controles rígidos

Nos laboratórios da Disano, equipados com os mesmos equipamentos dos organismos de certificação de qualidade mais conceituados, todos os produtos são submetidos a diversos testes para verificar a sua eficácia, resistência ao uso e aos fatores ambientais. A Disano Illuminazione realiza atividades de teste sob a supervisão de dois dos principais organismos de certificação.

  • An√°lise qu√≠mica, f√≠sica e el√©ctrica dos produtos semiacabados escolhidos para produ√ß√£o
  • Verifica√ß√Ķes em amostras do produto semiacabado interno
  • Verifica√ß√Ķes funcionais por amostras no produto acabado
  • Teste acelerado de resist√™ncia √† radia√ß√£o ultravioleta na camada de pintura
  • Testes de resposta
  • Teste de vibra√ß√£o

Instala√ß√Ķes para a pintura: Disano tem como padr√£o em todos os seus produtos a dupla pintura, processo fundamental para aplica√ß√Ķes em ambientes com agentes externos agressivos, como cidades com altos √≠ndices de polui√ß√£o, zonas mar√≠timas ou condi√ß√Ķes clim√°ticas extremas. O departamento de pintura est√° organizado para obter os melhores padr√Ķes de qualidade e respeito ao meio ambiente. S√£o realizados tratamentos de prepara√ß√£o dos produtos e a instala√ß√£o conta com um purificador que atende aos mais avan√ßados requisitos antipolui√ß√£o. O ciclo inclui as seguintes etapas: antes da pintura as pe√ßas s√£o submetidas a tratamentos qu√≠micos para uma melhor ader√™ncia das tintas.

  • REVESTIMENTO EM P√ď PADR√ÉO: o ciclo de pintura em p√≥ padr√£o √© constitu√≠do por uma fase de pr√©-tratamento superficial do metal e uma subsequente pintura monocamada com p√≥ de poli√©ster.
  • REVESTIMENTO EM P√ď PARA AMBIENTES MARINHOS: o ciclo de pintura em p√≥ para ambientes marinhos √© composto por uma fase de pr√©-tratamento superficial do metal, uma primeira dem√£o de prim√°rio ep√≥xi e subsequente pintura com p√≥ de poli√©ster (em total 2 dem√£os de tinta).

A produção

O estabelecimento √© provido de instala√ß√Ķes automatizadas, na vanguarda tecnol√≥gica.

Garante um elevado padr√£o qualitativo, concretizado na m√°xima fiabilidade e na longa vida √ļtil dos produtos. As mat√©rias-primas s√£o cuidadosamente selecionadas e minuciosamente controladas.

O ciclo de produção nos estabelecimentos Disano inclui:

C58C21D1-1331-4DD1-969C-4E37B429BF6E@1x

Moldagem e extrusão das matérias-plásticas

58E73DA1-B404-4C9C-A04F-E54E86403742@1x

Perfilamento, corte, dobra, embutição dos materiais metálicos

6BFD7D01-656B-4791-9459-D16196D26F76@1x

Pintura dos produtos semiacabados realizada com procedimentos de pr√©-tratamento da chapa de a√ßo e do alum√≠nio, e pintura a p√≥ para realizar colora√ß√Ķes distintas nos produtos

BF95D1CF-29B1-4DE1-BB98-5DF1902DC77B@1x

Linhas de cabeamento inteiramente automatizadas com provas elétricas em 100% da produção

1FB39A6A-BD23-4596-999C-22F5A76383F5@1x

Armazéns totalmente automáticos.
IT√ĀLIA: 22.500 paletes.
Armazém de produtos semi-acabados: 13.650 paletes.
ESPANHA: 6.360 paletes.
FRANÇA: centro logístico para todo o mercado francês.

Os controlos de qualidade

93A54F23-2E32-4F96-BD15-9DCD44F7C668@1x

Controlos do material em entrada

S√£o realizados para verificar que as especifica√ß√Ķes dos materiais estejam conformes com as nossas exig√™ncias

F0D321B0-5C0B-42AC-93BB-4C3F4345E4E5@1x

Controlo do ciclo de produção

√Č realizado durante a normal produ√ß√£o para controlar os itens sob o perfil t√©cnico e luminot√©cnico

B3BC4983-67EE-4559-8E68-DCADB5726363@1x

Controlos por amostragem

São realizados quando o produto está pronto para o armazém dos produtos acabados

Showroom

Showrooms sempre ricos em novidades para a ilumina√ß√£o de qualquer setor. A mais ampla escolha de lumin√°rias, para satisfazer qualquer exig√™ncia de projeto.

Os nossos showrooms, presentes em Itália, Espanha e França, são inteiramente dedicados ao cliente, que tem a possibilidade de tocar com mão a forma de realização e de uso das nossas luminárias:

Italia

Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)

69BCE269-4405-4DBF-B40F-FB015F0CD652@1x

France

Park d’activité de la Caille
1443 Route de l’Arny
74350 Allonzier de la Caille

69BCE269-4405-4DBF-B40F-FB015F0CD652@1x

Spain

Poligono Industrial L‚ÄôAvenar
C/ De La Llum, n¬į2
43883 Roda De Barà (Tarragona)
69BCE269-4405-4DBF-B40F-FB015F0CD652@1x