Italiano

English

Français

Español

Русский

Polski

Português

Čeština

Hrvatski

Slovenščina

En los últimos años, el barrio de La Capelette, situado cerca del centro de Marsella, ha experimentado un crecimiento significativo y un desarrollo constante, debido principalmente a diversas obras de rehabilitación. Se encuentra en el X arrondissement, uno de los 16 distritos municipales en los que se divide esta ciudad costera francesa. Se caracteriza especialmente por la presencia de actividades industriales y comerciales, así como de complejos residenciales. Sin embargo, su nombre se asocia sobre todo al Palais Omnisports Marseille Grand-Est de Marsella, conocido también como Patinoire de la Capelette.
Diseñado en el año 2000 e inaugurado en 2009, se construyó gracias a una importante financiación del Ayuntamiento. Se trata de un complejo de más de 20.000 metros cuadrados distribuidos en cinco plantas, dedicado a los deportes sobre hielo y a las actividades físicas al aire libre.
En su amplio espacio alberga una pista olímpica para competiciones y patinaje artístico, cuya superficie de 1.800 metros cuadrados la sitúa en lo más alto de la clasificación como la más grande de Francia. También hay una pista recreativa más pequeña, de 1.250 metros cuadrados, y un skatepark indoor de unos 3.000 metros cuadrados, uno de los más grandes de su tipo en Europa, destinado a la práctica de deportes urbanos, como el skateboarding, el patinaje en línea, el patinete y el BMX.
Se trata, por lo tanto, de un complejo deportivo bien equipado, con un aforo de entre 5.600 y 7.400 plazas de asiento en las gradas, logrando que sea idóneo para acoger competiciones nacionales e internacionales. Y en cuanto a la oferta de servicios, además de un cómodo aparcamiento subterráneo y un restaurante, se han habilitado salas de conferencias.
Además, desde 2012, los Spartiates de Marsella, el equipo local de hockey, tienen allí su sede y compiten en la importante liga nacional Ligue Magnus.
Exteriormente, el Palais Omnisports presenta una arquitectura muy particular, hasta el punto de haberse convertido en un edificio emblemático del barrio: se inspira en la cuchilla de un patín de hielo, construida con elegancia y con una cubierta metálica caracterizada por líneas fluidas.
Sin embargo, para la comunidad local, no es solo un centro deportivo de gran atractivo a nivel nacional e internacional, sino también un importante lugar de encuentro para los jóvenes: de hecho, se organizan numerosas actividades formativas y recreativas, como estadías deportivas y sesiones de patinaje libre, en las que participan los jóvenes junto con sus familias, sobre todo durante las vacaciones escolares.
La intervención de Disano, encargada de modernizar el sistema de iluminación, ha sido decisiva para mejorar aún más la calidad de las instalaciones. Los antiguos proyectores se han sustituido por una solución Led de vanguardia basada en el sistema Cromo LED, diseñada para garantizar solidez, fiabilidad y un rendimiento lumínico del más alto nivel.
La nueva iluminación garantiza una emisión estable (low flicker) y sin deslumbramientos, lo que ofrece unas condiciones visuales óptimas tanto para los deportistas como para los espectadores.
Además, este modelo de proyectores puede equiparse con driver DMX (Digital Multiplex), el protocolo técnico que permite el control y la gestión dinámica de la luz, creando escenarios luminosos personalizados y de gran impacto escénico.
Con la intervención de Disano, el Palais Omnisports de Marsella entra así en una nueva era de la iluminación: cada evento, ya sea deportivo o social, puede contar con una experiencia visual envolvente, inmersiva y perfectamente adaptada a la intensidad del momento.

Wavefront di Reggio Calabria

Panattoni Park Bydgoszcz II

Ergo Arena

Palais Omnisports di Marsiglia