Italiano

English

Français

Español

Русский

Polski

Português

Čeština

Hrvatski

Slovenščina

Con su aspecto majestuoso e imponente, el Coliseo, originalmente llamado Anfiteatro Flaviano, se considera uno de los principales símbolos del poder y del amplio patrimonio artístico y cultural heredado del Imperio Romano, y con el tiempo se ha convertido en uno de los monumentos emblemáticos de la capital italiana en todo el mundo.
La construcción se inició durante la dinastía Flavia, que gobernó Roma entre los años 69 y 96 d. C.: las obras comenzaron bajo el mandato de Tito Flavio Vespasiano en los años 70/72 d. C., y se completaron en el año 80, durante el reinado de su hijo Tito. Unos diez años más tarde, bajo el mandato de Domiciano, se llevaron a cabo obras adicionales.
El lugar elegido para la construcción fue la zona comprendida entre tres colinas —el Palatino, el Celio y el Esquilino—, que anteriormente ocupaba un estanque de la Domus Aurea, la suntuosa residencia que mandó construir Nerón.
En el Coliseo se celebraban espectáculos fastuosos y monumentales que ofrecían al pueblo romano momentos de gran diversión y entretenimiento: desde combates entre gladiadores hasta representaciones de tragedias y comedias inspiradas en fuentes clásicas, pasando por la caza de animales exóticos y salvajes (venationes) y las naumaquias, es decir, las batallas navales.
La estructura arquitectónica presenta cuatro órdenes superpuestos, de los cuales los tres primeros están formados por arcadas y el cuarto se divide en paneles que se alternan con ventanas. Gracias a sus impresionantes dimensiones —189 metros de largo, 156 metros de ancho y 48 metros de alto—, el anfiteatro podía acoger a unos 50.000 espectadores en la cavea, es decir, las gradas de mármol divididas en sectores horizontales y cubiertas por una lona para proteger al público en caso de lluvia o de sol excesivo.
En 1980, la UNESCO incluyó el Coliseo en la lista del Patrimonio de la Humanidad, junto con el centro histórico de la ciudad. En 2007, tras un concurso internacional, fue incluido entre las «Siete Nuevas Maravillas del Mundo».
Además, el anfiteatro forma parte del Parque Arqueológico del Coliseo, una extensa zona creada en 2017 en el corazón de la Ciudad Eterna y que también abarca el Palatino, el Foro Romano, la Domus Aurea, el Arco de Constantino y otros yacimientos arqueológicos de gran valor histórico y artístico.
Un monumento, así pues, que no solo se erige como símbolo de la cultura, el arte y la civilización del Imperio romano, sino, en general, de todo el mundo occidental.
Por lo tanto, estas obras maestras deben conservarse con el máximo cuidado y, para poder apreciarlas en toda su plenitud incluso después del atardecer, necesitan una iluminación artificial que sea eficiente, de alto rendimiento y, sobre todo, respetuosa con su valor.
Gracias a su amplia experiencia en iluminación arquitectónica y museística, la empresa Disano se ha encargado del proyecto para realzar el famoso anfiteatro romano en todo su esplendor y majestuosidad. En concreto, se han seleccionado los proyectores Rodio, fabricados según el reconocido saber hacer italiano que distingue al Bel Paese a nivel internacional.
El diseño minimalista de esta luminaria, caracterizado por líneas depuradas y una forma sobria, se combina con unas prestaciones técnicas de altísimo nivel: las fuentes de luz se seleccionan y prueban minuciosamente en los laboratorios de la empresa, lo que garantiza una alta reproducción cromática, un importante ahorro de energía a lo largo de su amplia vida útil y una emisión uniforme y constante.
Además, los proyectores están equipados con sistemas que incorporan la tecnología DALI, lo que permite un control preciso y una gestión inteligente y flexible de la luz, adaptándola a las distintas necesidades de cada aplicación y contribuyendo a realzar el monumento con eficiencia y elegancia.
Por lo tanto, si el objetivo del nuevo sistema de iluminación era realzar el valor del precioso anfiteatro Flavio, los proyectores Disano lo han logrado con creces: ahora, el Coliseo, con su encanto atemporal y su rica historia, puede admirarse también bajo las estrellas, y de forma totalmente segura.

Panattoni Park Bydgoszcz II

Coliseo “Anfiteatro Flavio”